Les fics les plus courtes du monde

Source: rebelcaptain4life

Citation :

Aaron: I lost my dear friend, Tim Bradford
Tim: Quit telling everyone I'm dead!
Aaron: Sometimes I can still hear his voice

Aaron : J'ai perdu mon cher ami, Tim Bradford
Tim : Arrête de dire à tout le monde que je suis mort !
Aaron : Parfois, je peux encore entendre sa voix

Source: escapismqueen

Citation :

Angela : Don't worry, I have a few knives up my sleeve.
Wesley: I think you mean cards.
Angela , pulling knives out of her sleeves: No, I do not.

Angela : Ne t'inquiète pas, j'ai quelques couteaux dans ma manche.
Wesley : Je pense que tu veux dire des cartes.
Angela, sortant des couteaux de ses manches : Non, c'est pas ce que je veux dire.

Source: escapismqueen


Tim: Lucy , what do IDK, LY, and TTYL mean?
Lucy : I don’t know, love you, talk to you later
Tim: Ok, I love you too, I’ll just ask Angela

Source: wanna-be-bold

Citation :

Lucy: You love me, right, Tim?
Tim: Normally, I’d say yes without hesitation, but I feel like this is going somewhere and I don’t like it.

Lucy : Tu m'aimes, n'est-ce pas, Tim ?
Tim : Normalement, je dirais oui sans hésiter, mais j'ai l'impression que ça va quelque part et je n'aime pas ça.

Source: chenfordstuff

Citation :

Lucy: *unbuttoning shirt* god, it's so hot in here.
Tim: I know that but why are you unbuttoning my shirt?

Lucy : *déboutonnant une chemise* mon dieu, il fait si chaud ici.
Tim : Je sais ça mais pourquoi tu déboutonnes ma chemise ?

Source: chenfordstuff

Citation :

Lucy: You're ignoring all of your problems.
Tim: I know.
Lucy: You also know it's an unhealthy coping mechanism, right?
Tim: I'm ignoring that fact as well.
Lucy: ...

Lucy : Tu ignores tous tes problèmes.
Tim : Je sais.
Lucy : Tu sais aussi que c'est un mécanisme de défense malsain, n'est-ce pas ?
Tim : J'ignore également ce fait.
Lucy: ...

Source: chenfordstuff

Citation :

Tim: I'm fine.
Lucy: You are literally coughing up blood!

Tim : Je vais bien.
Lucy : Tu es littéralement en train de cracher du sang !

Source: okoye92

Citation :

Tim: We're doing an undercover op? Who's helping us set it up? You?
Lucy: Yep. Me.
Tim: *runs into the locker room to shave his chest*
*A while later, in the van*

Tim : On fait une opération d'infiltration ? Qui nous aide à le mettre en place ? Toi?
Lucy : Oui. Moi.
Tim : *court dans les vestiaires pour se raser le torse*
*Un peu plus tard, dans le camion*

Source: westwingwolf

Citation :

Lucy: You told Angela she could save your life three times and still not be even for all the work you did to help her with her wedding.
Tim: Yeah?
Lucy: I saved your life once. How much wedding planning does that get me?
Tim: The proposal.

Lucy : Tu as dit à Angela qu'elle pouvait te sauver la vie trois fois et qu'elle n'était toujours pas quitte pour tout le travail que tu as fait pour l'aider à organiser son mariage.
Tim : Ouais ?
Lucy : Je t'ai sauvé la vie une fois. Combien de planification de mariage cela me rapporte-t-il ?
Tim : La demande en mariage

Source: chenfordfan1013

Citation :

Lopez: “You’re staring again”
*Tim watching Lucy*
Tim: “what?”
Lopez: “Tim you’re practically drooling”
Tim: “No, I’m not, shut up, you’re insane”
Lopez: “yeah, you’re right, what would you ever see in Lucy?”
Tim: “WHAT?! Lucy is Amazing!!! Funny, beautiful, smart-“
Lopez: ...
Tim: ...
Lopez: *chuckles*
Tim: “I can’t believe I feel for that”

Lopez: Tu la fixes encore
* Tim regarde Lucy *
Tim: quoi?
Lopez : Tim tu bave pratiquement
Tim: Non, pas du tou, tais-toi, tu es folle
Lopez: ouais, tu as raison, qu'est-ce que tu pourrait bien voir dans Lucy?
Tim : QUOI ?! Lucy est incroyable !!! Drôle, belle, intelligente -
Lopez : ...
Tim : ...
Lopez :*ricanant*
Tim : Je peux pas croire que je suis tombé dans le panneau

Source: chenfordfan1013

Citation :

Tim and Lucy are dating and are out at a bar.
*some d-bag is hitting on Lucy*
Tim: “excuse you that is my wife you’re hitting on”
D-bag: “really? I don’t see a ring”
Tim: “Shit!!! I know I forgot something today!!!”
*Tim gets on one knee and proposes to Lucy, who says yes*

Tim et Lucy sortent ensemble et sortent dans un bar.
*un crétin drague Lucy*
Tim: "excuses-moi, c'est ma femme que t'es en train de draguer"
Crétin : vraiment ? Je ne vois pas de bague"
Tim : Merde !!! Je savais que j'avais oublié quelque chose aujourd'hui !!!
*Tim se met à genoux et demande en mariage Lucy, qui dit oui*

Source: chenfordfan1013

Citation :

Tim: “I think I’m in love with Lucy”
Angela: “Well congratulations, you’re the last one to know”

Tim: Je pense que je suis amoureux de Lucy
Angela : Eh bien, félicitations, tu es le dernier à le savoir

Source: chenfordfan1013

Citation :

Tim and Lucy out to eat.
Lucy: *reaches for fries on Tim’s plate*
Tim: *slides a grocery divider between the plates*
Lucy: “you said you didn’t take that from the store”
Tim: “And you said you didn’t want fries, but here we are”

Tim et Lucy sortent manger.
Lucy : *prends des frites dans l'assiette de Tim*
Tim : *glisse un séparateur d'épicerie entre les assiettes*
Lucy : tu as dit que tu n'avais pas pris ça au magasin
Tim : Et tu as dit que tu ne voulais pas de frites, mais nous en sommes là

Source: chenfordfan1013

Citation :

Lucy: “Did you eat my milk duds?”
Tim: *Silently chews for 7 minutes, finally swallows* “first of all, I don’t appreciate your accusations”

Lucy : As-tu mangé mes 'milk duds' ?
Tim : *mâche silencieusement pendant 7 minutes, puis avale* "tout d'abord, je n'apprécie pas tes accusations"

Source: westwingwolf

Citation :

Jackson: So Mulan is your favorite Disney animated movie?
Lucy: Yes, and I’m not just saying that for the obvious reasons.
Jackson: Because she’s a woman who kicks ass?
Lucy: Well, then I am saying it for the obvious reasons.
Jackson: Plus she also fell in love with her superior officer.
Lucy: Exactly! Wait... what?

Jackson: Alors Mulan est ton film d'animation Disney préféré ?
Lucy: Oui, et je ne dis pas ça uniquement pour des raisons évidentes.
Jackson: Parce que c'est une femme qui botte des fesses ?
Lucy: Eh bien, je le dis pour des raisons évidentes.
Jackson: En plus, elle est aussi tombée amoureuse de son officier supérieur.
Lucy: Exactement ! Attends quoi?

Source: incorrectchenfordquotes

Citation :

Tim: You’re cute when you’re angry
Lucy:
Tim: But not when you’re angry at me

Tim: T'es adorable quand t'es en colère
Lucy:
Tim: Mais pas quand tu es en colère contre moi

Chenford Week 2023: day three -> incorrect dialogue





Angela: Disons que tu admet à Lucy que tu l'aimes, qu'est-ce qui pourrait arriver de pire ?
Tim: Elle pourrait m'entendre

Ils sont tous hyper drôles, mais le dernier, PRICELESS

J'adore ce genre de mini fics ^^
Merci d'avoir lu et commenté

Source: rookieoneil

Citation :

Tim: okay you can hang up now
Lucy being cute: no you hang up first
Tim: okay. *hangs up*
Lucy: Oh…

Tim : ok tu peux raccrocher maintenant
Lucy de façon adorable : non, tu raccroches d'abord
Tim : d'accord. *raccroche*
Lucy : Ah…