angel_15
What was I made for?
Messages : 12123
Date d'inscription : 30/06/2009
Age : 34
Localisation : In Star City with Oliver Queen
 | | Sujet: La plus grosse blague de tous les temps Mer 24 Avr - 13:10 | |
| Écrit pour le prompt "Comédie" sur la communauté 100 Mots sur Imzy
Titre: La plus grosse blague de tous les temps
Auteur: GeckoGirl89
Pour lire l'original: https://archiveofourown.org/works/8152286
Traductrice: Sophie (angel_15)
Catégorie: Joey/Rachel
---
Joey a l'impression que Dieu se moque de lui. Peut-être que ses sentiments pour Rachel sont le karma pour toutes les femmes qu'il a rejetées avec désinvolture au fil des ans. Joey est acteur et sait apprécier l'ironie, mais il souhaite que cette blague se termine. Ça a cessé d'être drôle il y a quelques semaines.
Ce n'est pas drôle que Joey boive du jus d'orange périmé plutôt que d'admettre que Rachel a déménagé et qu'il peut maintenant acheter de la bière. Ce n'est pas drôle que Joey ait déprimé le chien le plus heureux du monde en parlant de Rachel.
Joey est amoureux et ce n’est vraiment pas drôle du tout. _________________   You were the first person I could see as a… person. There was just something about you. - Oliver Queen
"You Make Me Happier Than I Ever Thought I Could Be And If You Let Me, I Will Spend The Rest Of My Life Trying To Make You Feel The Same Way." - Chandler Bing | |
|
Ze Lamélie
Friends Forever
Messages : 5635
Date d'inscription : 27/12/2016
Age : 42
Localisation : France
| | Sujet: Re: La plus grosse blague de tous les temps Jeu 25 Avr - 7:45 | |
| | |
|
a.a.k
Cangel 'till the end
Messages : 31047
Date d'inscription : 29/06/2009
Age : 36
Localisation : In Jensen's arms
| | Sujet: Re: La plus grosse blague de tous les temps Jeu 25 Avr - 22:09 | |
| _________________   “Woman? Is that meant to insult me? I would return the slap, if I took you for a man.” ~ Daenerys Targaryen You're a lot smarter than you look. Of course, you look like a retard ~ Cordelia Chase | |
|
Miss Kitty
Time takes all things
Messages : 14522
Date d'inscription : 29/06/2009
Age : 34
Localisation : Out of this World
| | Sujet: Re: La plus grosse blague de tous les temps Jeu 25 Avr - 22:19 | |
| J'aime TELLEMENT Joey/Rachel, qui était probablement mon couple préféré de la série ! Je suis contente de lire un drabble qui les concerne... C'est super triste  J'aurais aimé qu'ils leur laissent une chance que ça marche. Merci pour la traduction  _________________  Merci Sophie  ~ Spuffy & Cangel Forum ~ Tumblr ~ Sens Critique | |
|
angel_15
What was I made for?
Messages : 12123
Date d'inscription : 30/06/2009
Age : 34
Localisation : In Star City with Oliver Queen
| |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: La plus grosse blague de tous les temps | |
| |
|
