Voilà, c'est parti, je commence par vous faire découvrir une de mes séries indiennes préférées
Pour parler de "Dill Mill Gayye", j'ai découvert cette série sur le forum "India-forums" sur lequel je me rend dans le but de lire des fanfictions et c'est donc là que je suis tombée sur une catégorie qui s'apelle : Dill Mill Gayye. Je commence à lire les fanfictions qui sont très largement inspiré de la série, ça me plait beaucoup alors je vais sur youtube et je tape : Dill Mill Gayye, sans me douter qu'il s'agissait d'une série. Je clique sur une des vidéos et puis je commence à regarder (c'est en Hindi bien sûr mais si on est habitué des films hindi on peut très facilement comprendre) et j'ai adoré, l'ambiance de la série est superbe, c'est un bon dosage entre le moderne et le traditionnel, ça représente donc bien l'Inde d'aujourd'hui. C'est aussi très jeune, y a un bon contraste entre le comique et la gravité des cas de certains patients (ça se passe dans un hôpital), c'est un peu une sorte de Grey's Anatomy à la Hindi, très bien fait. Et en petit plus de très beaux acteurs comme Karan Singh Grover qui joue Dr Armaan et l'actrice Shilpa Anand qui a joué une première fois Dr Riddhima et qui a ensuite dû partir de la série. Elle a été remplacée 2 fois mais l'audience n'a pas trop suivi car l'alchimie du couple est exceptionnelle. Ainsi, après plusieurs péripéties, elle est maintenant revenue dans un nouveau rôle qui donne un bon coup d'air frais et la série qui en avait bien besoin !
La série qui était au début ça :
https://2img.net/h/oi46.tinypic.com/qot26b.jpg
Qui est ensuite devenue ça :
https://2img.net/h/oi45.tinypic.com/20tl7v4.png
Et qui est maintenant ça :
https://2img.net/h/oi46.tinypic.com/2mh5sab.jpg
Voilà, voilà ! Un peu compliqué mais faut commencer par le début et on comprend très vite ^^
Les personnages (maintenant) :
Karan Singh Grover : Armaan Malik
https://2img.net/h/oi45.tinypic.com/2ij0l8n.jpg
Shilpa Anand : Shilpa Malhotra
https://2img.net/h/oi45.tinypic.com/23k2aeh.jpg
Jennifer Winget : Riddhima Gupta
https://2img.net/h/oi47.tinypic.com/2j1juz8.jpg
Karan Wahi : Siddhant Modi
https://2img.net/h/oi49.tinypic.com/2a64l8l.jpg
Ce sont les principaux. Et il y a plusieurs personnages secondaires. ^^
Et voici enfin le premier épisode : (si ça vous intéresse je m'engagerai à les sous-titrés) ^^
Premier épisode avec les anciens acteurs. Karan Singh Grover a toujours le rôle du Dr Armaan. Par contre, Shilpa Anand joue ici : Dr Riddhima. Et les 2 autres acteurs cités ci-dessus ne sont pas dans les premiers épisodes. On y retrouve cependant : - Anjali : qui joue la soeur de Riddhima. - Atul : un interne - Sapna : une interne - Dr Shashank : le directeur de l'hopital "Sanjeevani" et le père de Riddhima et Anjali.
OUF ! Voilà, c'est confus. J'espère néanmoins avoir été la plus claire possible xD
a.a.k Cangel 'till the end
Messages : 30448 Date d'inscription : 29/06/2009 Age : 36 Localisation : In Jensen's arms
Sujet: Re: Dill Mill Gayye Jeu 1 Juil - 22:11
A essayer ^^
Par contre, euh, ouais, sans sous-titre, ça va être compliqué pour moi. Je suis pas très calée en Hindi
_________________
“Woman? Is that meant to insult me? I would return the slap, if I took you for a man.” ~ Daenerys Targaryen You're a lot smarter than you look. Of course, you look like a retard ~ Cordelia Chase
Miss.Grover Entrée dans la Fiction
Messages : 29 Date d'inscription : 30/06/2010
Sujet: Re: Dill Mill Gayye Sam 3 Juil - 12:54
Lol oui j'essaierai de les sous-titrés ^^
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: Dill Mill Gayye
Dill Mill Gayye
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum